|
Harmonies |
|
(Number 3 Part 1 - Winter 1979) |
| . | Éditorial
Bonjour, Voici notre dernier numéro de l'année. Dans l'ensemble, vous avez été satisfaits de la nouvelle formule. Nous étions un peu comme les auteurs d'une pièce de théâtre après la première, appréhendant les critiques... mais non, finalement, le numéro 2 a été bien accueuilli. Dans ce numéro, page suivante, vous les amateurs de gri-gri, trouverez la suite (avec force explications) de l'étude du thème astral de Véro. Page 3, vous découvrirez - ou redécouvrirez - quelqu'un qui a bien du talent: Alain Chamfort. Page 5, le retour des Poème. Suivi des explications concernant votre éventuel réabonnement. Ne le prenez surtout pas comme un coup de massue. Nous n'avons le choix qu'entre deux solutions : continuer à être déficitaires ou bien tout arrêter. C'est pourquoi nous avons choisi la troisième : augmenter la cotisation. Durant 15 jours, l'Olympia a littéralement été prise d'assaut et Véronique a chanté tous les soirs à guichets fermés. Cet évènement méritait bien les quatre pages que nous lui consacrons où vous découvrirez nos proses respectives séparées par une double page de photos. Page 11, vous lirez les échos de la tournée et quelques informations sur le band, le tout rapporté par la charmante Katia. Dans les pages 13 à 16, vous avez la parole sur Véronique-live d'une part et sur l'album sur d'autre part. Il est à noter que celui-ci n'a pas recueilli tous vos suffrages, n'a pas été unanimement bien accueuilli (il a pourtant réussi l'exploit d'être disque d'or 15 jours après sa sortie...) et, étant donné que ces pages se veulent reflet de vos opinions, nous n'avons pas voulu y mettre que des éloges... Page 17, détente avec la page humouristique et en dernière page, vous découvrirez "les ficelles du club" grâce à Richard, au-dessus de la rubrique "Trok 'nd roll". Bonne lecture, et bonne fin d'année. Amitiés à tous Christine Neveu et Laurent Calut. P.S. Dans vos prochaines lettres, faites
un peu le bilan de cette "première année de club" en nous
disant ce qui colle et ce qui ne colle pas. N'hésitez pas
à nous donner votre avis - page par page si vous en avez le courage
- sur ce numéro. Aidez-nous à faire votre journal.
|
Editorial Hello, This is our final number for this year. Altogether you have been satisfied with the new look. We were, a bit like the writers of a play at the opening night, apprehensive of the critics... but to the contrary, the "Number 2" has been well received.
Page 5, the return of the poems. This is followed by resubscription details. Above all, do not take it like a bolt from the blue. We only had two solutions: to continue to fall into debt, or to stop everything. This is why we chose a third, to increase the subscription charge. For two weeks, The Olympia has been bowled over by Véronique singing every evening to sell out audiences. This even amply merits the four pages that we have consecrated to it, and where you will discover our individual thoughts and a double-page of photos. Page 11, you can read about the talk of the tour, and some information about the band, thanks to the reporting from Katia. On pages 13 to 16, you talk about Véro live, and also on her album. It should be noted that this has not got all your votes, and has not been unanimously welcomed; (it has however gone "gold" 2 weeks after its release), and seeing that these pages are for your opinions only, we did not want to restrict it only to praise. Page 17, relaxation with the humoristic page, and on the final page, you can discover the "strings of the club" with the section "Trok 'nd roll". Enjoy the read, and have a good end of year. Best wishes to everyone, Christine Neveu and Laurent Calut P.S. In your coming letters, please let us know your thoughts of the "first year of the club" in telling us what you like, and what you do not like. Do not hesitate to give us your opinion, page by page, about this edition, if you have the courage! Help us to make your fanzine. N.B. All the photographs in this edition, as for those in the last one, are available in the format of your choice in writing to Christine. |
|
Revised: July 01, 2002. |