Maria de Tusha
(From the second single from "Les Roche Martin")

Unofficial translation of "Maria de Tusha", a song written by Véronique Sanson
(produced with permission)

 

Oh Maria from Tusha of Numa 
Oh Maria from Tusha of Numa 
The sky 
the injured clouds
with angels by thousands
all black, all black, 
my God, that the smoke fades away 
Oh Maria from Tusha of Numa 
Oh Maria from Tusha of Numa 
My God, you are so beautiful
with your skin like grey sheep 
let me 
drink a little liquid 
My God, I fall into the emptiness 
Oh Maria from Tusha of Numa 
Oh Maria from Tusha of Numa
Come with me 
we are both going to fly 
from the beach to the rocks 
to fly, to coax, to stream, 
in the emptiness 
Oh Maria 
Oh Maria from Tusha of Numa 
Oh Maria from Tusha of Numa 
You see 
what my two eyes see 
of fields all covered with coldness
the love that shows us its face 
my God, I fall in the space 
Oh Maria from Tusha of Numa 
Oh Maria from Tusha of Numa 
I see cats who fly below 
the war 
of weapons in chocolate 
of giraffes - oh how many giraffes 
my God, the vultures are pulling me 
Oh Maria from Tusha of Numa 
Oh Maria from Tusha of Numa

 

[Songs in English index]  [Odeur de Neige]

 

Revised: July 01, 2002.